Call

Tài liệu

Culturally Adapted Resources - Five Books

Chúng tôi có các tập sách hướng dẫn bằng hình về bệnh tiểu đường, tờ tài liệu, tờ thông tin và đĩa DVD bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Tập sách hướng dẫn bằng hình

Các tập sách hướng dẫn này có rất nhiều hình và gợi ý để giữ gìn sức khỏe.

Xem tất cả sách hướng dẫn tại đây.

Giá mỗi tập sách hướng dẫn là 2.50 đô-la.

Muốn nói chuyện với ai đó bằng ngôn ngữ của mình, xin quý vị gọi số 1300 801 164.

Quý vị có thể đặt mua các tập sách hướng dẫn

Tờ tài liệu ngừa bệnh tiểu đường loại 2

Tờ tài liệu này giải thích:

  • Bệnh tiểu đường loại 2 là gì
  • Các triệu chứng bệnh tiểu đường loại 2
  • Ngừa bệnh tiểu đường loại 2

Xem tờ tài liệu ngừa bệnh tiểu đường loại 2 (PDF).

Tờ tài liệu sống khỏe dù bị bệnh tiểu đường loại 2

Tờ tài liệu này giải thích:

  • Cách chăm lo bệnh tiểu đường loại 2
  • Lượng đường trong máu trước và sau khi ăn
  • Cách giữ gìn sức khoẻ
  • Khám sức khoẻ

Xem tờ tài liệu Sống khỏe dù bị bệnh tiểu đường loại 2 (PDF).

Các tờ thông tin về Chương trình NDSS

Chương trình Dịch vụ Bệnh Tiểu đường Toàn quốc (NDSS, National Diabetes Services Scheme) có các tờ thông tin về bệnh tiểu đường bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Các tờ thông tin này gồm có:

  • Bệnh tiểu đường là gì
  • Những thực phẩm dành cho người bị bệnh tiểu đường
  • Vận động và bệnh tiểu đường
  • Theo dõi lượng đường trong máu
  • Giữ gìn sức khỏe
  • Thuốc bệnh tiểu đường loại 2
  • Những ngày bị bệnh và bệnh tiểu đường loại 2
  • Hạ đường huyết và bệnh tiểu đường
  • Insulin và bệnh tiểu đường
  • Trầm cảm và bệnh tiểu đường

Chúng tôi có các tờ thông tin này gồm 10 ngôn ngữ khác nhau. Quý vị có thể xem và tải về máy các tờ thông tin này tại trang mạng NDSS.

DVD hiểu bệnh tiểu đường thai kỳ

DVD này gồm có 2 đĩa.

  • Đĩa 1 là: Tiếng Ả Rập, Quảng Đông, Quan Thoại, Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Việt
  • Đĩa 2 là: Tiếng Bengali, Farsi, Tiếng Anh, Khmer, Punjabi, Tiếng Urdu

DVD hiểu bệnh tiểu đường thai kỳ (Tiếng Anh, Đĩa 2)

Đặt mua tài liệu NDSS

Quý vị có thể đặt mua tất cả các tài liệu NDSS trực tuyến hoặc gọi điện thoại số 1800 637 700. Muốn biết thêm thông tin, xem tại trang mạng NDSS.

Muốn nói chuyện với ai đó bằng ngôn ngữ của mình, xin quý vị gọi số 1300 801 164.

Cổng thông tin Bệnh Tiểu đường Đa văn hóa

Cổng thông tin Bệnh Tiểu đường Đa văn hóa có rất nhiều tài liệu về bệnh tiểu đường bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Xem Cổng thông tin Bệnh Tiểu đường Đa văn hóa.

Skip to content