Kaynaklar

Tip 2 Şeker Hastalığını Önleme Bildirisi

Bildiri aşağıda belirtilenleri açıklar:

• Tip 2 Şeker Hastalığı nedir?
• Tip 2 Şeker Hastalığının belirtileri
• Tip 2 Şeker Hastalığının önlenmesi

Tip 2 Şeker Hastalığının önlenmesi Bildirisini gözden geçirin (PDF).

Tip 2 Şeker Hastalığı ile sağlıklı yaşama broşürü

Bu broşür aşağıda belirtilenleri açıklar:

• Tip 2 Şeker Hastalığı nasıl yönetilir
• Yemekten önceki ve sonraki kan şekeri seviyeleri
• Nasıl sağlıklı kalınır
• Sağlık kontrollerinin yaptırılması

Tip 2 Şeker Hastalığı ile sağlıklı yaşama broşürünü gözden geçirin (PDF).

Ulusal Şeker Hastalığı Servisleri Programı bilgi kitapçığı

Ulusal Şeker Hastalığı Servisleri Programında (NDSS) çeşitli dillerde şeker hastalığı ile ilgili bilgi kitapçıkları  bulunmaktadır.

Bilgi kitapçıkları aşağıdaki bilgileri kapsar:

• Şeker hastalığı nedir
• Şeker hastaları için yiyecek seçimleri
• Bedensel faaliyetler ve şeker hastalığı
• Kan şekerinin izlenmesi
• Sağlıklı kalma
• Tip 2 Şeker hastalığı için ilâçlar
• Hastalıklı günler ve tip 2 şeker hastalığı
• Kan şekeri düşüklüğü ve şeker hastalığı
• Ensülin ve şeker hastalığı
• Depresyon ve şeker hastalığı

Bilgi kitapçıkları 10 dilde mevcuttur. Kitapçıkları NDSS’in internet sitesinde görebilir ve indirebilirsiniz.

Gebelik dönemi şeker hastalığını anlama DVD’leri

DVD 2 disklik set halindedir.

• Disk 1 Arapça, Kanton Çincesi, Mandarin Çincesi, Türkçe ve Vietnam dillerinde mevcuttur
• Disk 2 Bengalce, Farsça, İngilizce, Kmer, Pencap ve Urdu dillerinde mevcuttur

Gebelik dönemi şeker hastalığını anlama DVD’leri (İngilizce, Disk 2):

NDSS kaynaklarının siparişi

NDSS kaynaklarını çevrimiçi veya 1800 637 700 numaralı telefonu arayarak sipariş edebilirsiniz. Daha fazla bilgi için NDSS’in internet sitesine bakın.

Birisiyle kendi dilinizde konuşmak için 1300 801 164 numaralı telefonu arayın

NDSS Çokkültürlü portal

Çokkültürlü Şeker Hastalığı İnternet Ana Girişinde çeşitli dillerde şeker hastalığı ile ilgili çok miktarda bilgi kaynakları vardır.

Çokkültürlü Şeker Hastalığı İnternet Ana Girişini gözden geçirin.

Pictorial guides

Translated pictorial guides have been developed with community and include culturally relevant pictures and tips for staying healthy.

The printed guides are $2.50 each.

To speak to someone in your language, call 1300 801 164.