Liên lạc với chúng tôi

Đường dây Trợ giúp Đa ngữ

Số điện thoại của Đường dây Trợ giúp Đa ngữ của chúng tôi là 1300 801 164. Đường dây Trợ giúp này miễn phí và dễ sử dụng, với hơn 170 ngôn ngữ.

Chỉ cần làm theo các bước sau:

1. Gọi số 1300 801 164, Thứ Hai đến Thứ Sáu 9 giờ sáng-5 giờ chiều
2. Nói quý vị cần ngôn ngữ nào (bằng tiếng Anh)
3. Đợi máy để chờ thông dịch viên
4. Nói chuyện với nhân viên Diabetes Victoria có thông dịch viên trợ giúp

Nhà giáo dục về bệnh tiểu đường và chuyên viên dinh dưỡng

Quý vị có thể nói chuyện với các nhà giáo dục về bệnh tiểu đường và chuyên viên dinh dưỡng khi:

• Quý vị hoặc người nào trong gia đình quý vị đã được bác sĩ chẩn đoán bị bệnh tiểu đường
• Quý vị cần được trợ giúp phần nào hoặc muốn thêm thông tin về cách chăm lo bệnh tiểu đường
• Quý vị không rõ về chẩn đoán bệnh tiểu đường hoặc triệu chứng của mình
• Quý vị không hiểu thông tin quý vị đã nhận được
• Quý vị không rõ mình nên ăn những thức ăn gì

Toán Bênh vực

Quý vị có thể nói chuyện với nhân viên bênh vực của chúng tôi khi quý vị:

• Bị đối xử bất công vì bệnh tiểu đường
• Cần được trợ giúp để hiểu các quyền hạn của mình
• Cần được trợ giúp để nói về nhu cầu liên quan đến bệnh tiểu đường của quý vị
• Cần được trợ giúp để tìm dịch vụ
• Có ý tưởng hoặc đề nghị để cải tiến dịch vụ và thông tin về bệnh tiểu đường

Toán Thổ dân và Văn hoá Đa dạng

Toán Thổ dân và Văn hoá Đa dạng có các chương trình và tài liệu bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Muốn biết thêm thông tin, xin quý vị liên lạc với Toán Thổ dân và Văn hoá Đa dạng số 03 9667 1733 hoặc gửi email về culturaldiversity@diabetesvic.org.au

Muốn nói chuyện với ai đó bằng ngôn ngữ của mình, xin quý vị gọi điện thoại cho Đường dây Trợ giúp Đa ngữ số 1300 801 164.

Tập sách hướng dẫn bằng hình

Các tập sách hướng dẫn này có rất nhiều hình và gợi ý để giữ gìn sức khỏe.

Xem tất cả sách hướng dẫn tại đây.

Giá mỗi tập sách hướng dẫn là 2.50 đô-la.

Muốn nói chuyện với ai đó bằng ngôn ngữ của mình, xin quý vị gọi số 1300 801 164.