Call

资源

Culturally Adapted Resources - Five Books

我们提供多种语言的糖尿病图文手册、情况说明书以及DVD影碟。

图文手册

手册内有许多图片,并提供如何保持健康的建议。

手册每本定价1澳元;会员价2.50澳元。

如需使用您的语言交谈,请致电 1300 801 164 。

在此查看所有手册

订购这些手册

《预防2型糖尿病》宣传单

该宣传单说明了:

  • 什么是2型糖尿病
  • 2型糖尿病的症状
  • 2型糖尿病的预防

查看预防2型糖尿病的宣传单 (PDF)

《身患2型糖尿病,仍然拥有优质生活》资料册

该册子说明了:

  • 如何管理2型糖尿病
  • 进食前后的血糖水平
  • 如何保持健康
  • 接受健康检查

查看《身患2型糖尿病,仍然拥有优质生活》手册 (PDF)

国家糖尿病服务计划信息表

国家糖尿病服务计划(National Diabetes Services Scheme – NDSS)提供多种语言的糖尿病信息表

信息表包括:

  • 什么是糖尿病
  • 糖尿病患者的食物选择
  • 体育运动与糖尿病
  • 血糖监测
  • 保持健康
  • 2型糖尿病的用药
  • 生病的日子与2型糖尿病
  • 低血糖症与糖尿病
  • 胰岛素与糖尿病
  • 抑郁症与糖尿病

该信息表有10种语言版本。您可以登入NDSS 的网站,查看并下载这些信息表。

妊娠糖尿病的信息

《照顾自己和宝宝》资料册(妊娠糖尿病)

这本小册子提供了有关妊娠糖尿病、如何控制以及到哪里寻求帮助的信息。

《妊娠糖尿病过后的生活》资料册

这本小册子提供了有关信息,帮助曾患妊娠糖尿病的女性及其家人保持健康。

《认识妊娠糖尿病》DVD影片

该DVD影片一套共有2张碟片。

  • 碟片1语言:阿拉伯语、广东话、普通话、土耳其语和越南语
  • 碟片2语言:孟加拉语、波斯语、英语、高棉语、旁遮普语、乌尔都语

订购NDSS资源

您可以在网上或致电 1800 637 700,订购NDSS提供的资源。如需进一步了解,请浏览 NDSS 网站。

如需使用您的语言交谈,请致电 1300 801 164 。

多元文化糖尿病门户网站

多元文化糖尿病门户网站备有大量多语种的糖尿病资源。

查看多元文化糖尿病门户网站

Skip to content